Saltar al contenido principal
Todos los atajos de abajo funcionan con la ventana de TYBA en foco. No hay menú nativo del sistema ni atajo global — nada se dispara con la app en segundo plano. Para verlos y cambiarlos: Settings → Shortcuts (⌘, en macOS, Ctrl+, en Windows y Linux).
En Windows y Linux el default es Ctrl+Shift+…. Eso es deliberado: Ctrl+C y Ctrl+V siguen siendo del shell — interrumpir un proceso importa más que copiar.

​
General

​
Sesiones

​
Pestañas y workspaces

​
Paneles

​
Terminal

⌘C solo copia cuando hay selección. Sin selección, pasa directo al shell y sigue interrumpiendo el proceso, como esperas.

​
En los diálogos

Los números del inbox cambian según el riesgo: en verde y amarillo son [1] Yes [2] Always [3] No; en rojo son solo [1] Yes [2] No — el rojo nunca tiene “Always”.

​
Remapear

Settings → Shortcuts. Haz clic en el atajo, pulsa la combinación nueva, listo. Esc cancela la captura. Mientras grabas, los atajos de la app quedan apagados — si no, la combinación que estás escribiendo dispararía la acción en vez de grabarse.
No existe detección de conflictos. Nada te impide poner dos acciones en el mismo atajo. Cuando eso pasa, una de ellas gana — siempre la misma, por orden interno — y la otra deja de funcionar sin aviso.Si un atajo “desapareció” después de que tocaste algo, busca un duplicado.
Una combinación inválida vuelve al default. Si la configuración entera se corrompe, todo vuelve a los defaults — no te quedas trabado sin atajos.
No hay botón de “restaurar defaults” ni por atajo ni general.

​
Los que no se pueden remapear

⌘1 hasta ⌘9 siempre se consumen, incluso cuando la pestaña no existe. ⌘7 con cuatro pestañas abiertas no hace nada — y lo importante es que tampoco escribe 7 en tu shell.

​
Ver también

Paleta de comandos

Lo que no tiene atajo, tiene paleta.

División de paneles

Los atajos de panel en contexto.