Pular para o conteúdo principal
O TYBA tem quatro camadas empilhadas. Entender a ordem delas resolve 90% da confusão de quem abriu o app agora.
A interface chama workspace de “sessão”. A sidebar, o menu de contexto (Renomear sessão, Opções da sessão) e a paleta (Buscar sessão…) usam a palavra “sessão” para falar do workspace — não do shell.Nesta documentação, workspace é a camada e sessão é o processo. Quando você vir “sessão” na tela, na maioria das vezes é o workspace.

​
A sidebar

⌘B no macOS, Ctrl+Shift+B no Windows e Linux. Também no ícone à esquerda do cabeçalho. Ela lista workspaces, não abas. De cima para baixo:
A engrenagem fica no topo, no grupo Sistema — não no rodapé.

​
O que o toggle faz

⌘B alterna entre aberta e um segundo estado que você escolhe em Configurações → Recolher painel: Não é um ciclo de três — é um liga-desliga entre aberta e a opção escolhida.

​
Preview ao passar o mouse

Passar o mouse num workspace da sidebar abre um cartão com status (Executando / Ocioso ou o estado do agente), o runner, a pasta, a branch, o diff e a contagem de abas.
Esse preview é da sidebar. Passar o mouse numa aba não mostra nada — a aba só tem o tooltip do atalho numérico.

​
Dois toggles que mudam a densidade

Em Configurações → Preferências:

​
O cabeçalho

Uma faixa fina no topo. Da esquerda para a direita:

​
O inbox

O ícone de bandeja no cabeçalho, com um contador violeta quando há pendência. É por onde as aprovações de agente passam. Cada item mostra o risco, o comando, a sessão e a pasta — e clicar na linha da sessão te leva até ela. Com o inbox aberto, 1 2 3 decidem a primeira da fila.
Ação vermelha pede dois cliques. Aprovar um comando de risco alto troca o botão para Confirmar — só o segundo clique resolve. E vermelho nunca tem “Sempre”.
Vazio, ele diz: Tudo em dia. Notificações de sessões de agente chegam aqui. Quando a última aprovação some, ele fecha sozinho.
O inbox não tem atalho. Só o clique no ícone abre.

​
A barra de chips

Uma faixa de 24px no rodapé do terminal, ligada por padrão. É o que a preferência Barra de chips controla. Seis chips existem — e “diff” na verdade são dois: Padrão: Alterações não commitadas e Revisar diff à esquerda; à frente/atrás, branch, pasta e relógio à direita.

​
Reorganizar

Com a barra ligada, aparece o editor Chips da barra: arraste entre Esquerda, Direita e Ocultos. Restaurar padrão devolve o arranjo original — mas não liga nem desliga a barra. Funciona pelo teclado: espaço levanta o chip, as setas movem, espaço solta, Esc cancela.
A barra também abriga o botão do Rich Input (⌘⇧G / Ctrl+Shift+G) quando a sessão é elegível. Ele não é um chip e não aparece no editor.

​
Onde continuar

Abas e workspaces

A diferença entre os dois, e o que dá para fazer com cada um.

Split de painéis

Dividir, navegar, redimensionar.

Paleta de comandos

As duas paletas e a diferença entre elas.

Atalhos

A lista inteira, e como remapear.